علي باي للزوار: احتفظ برقمك المحلي واستخدم شريحة بيانات الصين الإلكترونية

خطان، مهمتان

يتشوش معظم الزوار لأنهم يظنون أن خط هاتف واحد يجب أن يفعل كل شيء. هذا غير صحيح. وزّع المهام:

الخط	المهمة في الرحلة
شريحتك المحلية (فيزيائية أو إلكترونية)	استقبال الرسائل النصية: رموز البنك لمرة واحدة، تحقق علي باي، أي شيء مرتبط برقمك المحلي
شريحة بيانات السفر الإلكترونية للصين	بيانات الجوال: الخرائط، طلب السيارات، الترجمة، تطبيق علي باي نفسه، تطبيقات المراسلة

شريحة بيانات السفر الإلكترونية للصين للبيانات فقط. تمنحك اتصال بيانات؛ لا تمنحك رقم هاتف صيني ولا تستقبل الرسائل النصية المرسلة إلى رقمك المحلي. لهذا بالضبط يعمل الثنائي: يبقى خطك المحلي في الهاتف للرسائل، وتحمل الشريحة الإلكترونية البيانات حتى لا تدفع سعر التجوال لشركتك المحلية مقابل كل جزء من الخريطة.

إذا كان هاتفك هو العقبة وليس الخطة، راجع هل هاتفي متوافق مع eSIM؟ قبل شراء أي شيء، وإذا كنت تستخدم جهاز سامسونج، فإن قائمة بيانات الجوال لسامسونج تغطي إعدادات اختيار الخط التي ستحتاجها عند الوصول.

قبل السفر: سجّل واربط بطاقة

أنجز عمل الحساب في المنزل، على شبكة Wi-Fi الخاصة بك، حيث يمكنك حل المشكلات بهدوء.

1. ثبّت علي باي من متجر التطبيقات الرسمي لهاتفك.
2. سجّل برقم يستقبل الرسائل النصية. لمعظم الزوار هذا رقم جوالهم المحلي. استخدم رقمًا سيبقى بإمكانك الوصول إليه خلال الرحلة.
3. أكمل التحقق من الهوية إذا طلبه التطبيق. تختلف المتطلبات حسب الحساب والبلد؛ اتبع ما يعرضه التطبيق وليس منشور مدونة من العام الماضي.
4. اربط بطاقة. قائمة البطاقات المدعومة في علي باي ومتطلبات الهوية وأي رسوم تحددها علي باي وبنكك، وهي تتغير. تحقق من الشروط الحالية في التطبيق قبل المغادرة، ومرة أخرى قبل أول دفعة.
5. أبقِ شريحتك المحلية نشطة خلال الرحلة إذا كان بنكك يرسل الرموز عبر الرسائل النصية إلى ذلك الرقم.

ملاحظة عملية: إذا كان خطك المحلي شريحة فيزيائية وشريحتك الإلكترونية هي خطة البيانات، يمكن أن يكون كلاهما نشطًا في الوقت نفسه على معظم الهواتف الحديثة. إذا كان خطك المحلي بالفعل شريحة إلكترونية، فأنت تضيف ملف شريحة إلكترونية ثانيًا — عادةً يمكن للهاتف نفسه حمل كليهما، مع اختيار واحد للبيانات.

اضبط الخط الصحيح للبيانات

هذه هي الخطوة التي تربك الناس في المطار. هاتفك به خطان؛ يجب أن يحمل واحد فقط البيانات، ويجب أن يكون شريحة السفر الإلكترونية.

• خط البيانات: شريحة الصين الإلكترونية.
• خط الصوت الافتراضي: شريحتك المحلية، حتى تسير المكالمات والرسائل بشكل طبيعي.
• تجوال البيانات على خطك المحلي: مغلق، إلا إذا كانت خطتك المحلية تشمل الصين بسعر تقبله.
• خط الشريحة الإلكترونية: اتركه مفعّلًا.

خطط شريحة الصين الإلكترونية على متجر شريحة الصين الإلكترونية للبيانات فقط، ونقطة الاتصال مشمولة، وتبدأ عند أول اتصال بشبكة مدعومة — لذا يمكنك تثبيت الشريحة الإلكترونية في المنزل ولن تبدأ صلاحيتها بالانتهاء وأنت لا تزال تحزم. كل خطة تذكر شبكتها قبل الدفع، حتى تطابق الخطة مع المدن التي تزورها بدلًا من التخمين.

إذا أردت الصورة الأوسع للبقاء متصلًا في الصين القارية دون شريحة محلية، فإن eSIM الصين: ابقَ متصلًا دون شريحة محلية يشرح القرار نفسه من ناحية البيانات.

أبقِ رسائل التحقق في متناولك

التحقق هو الجزء الذي يقلق الزوار أكثر، ويستحق الدقة بشأن ما هو مضمون وما ليس مضمونًا.

• يعتمد تسليم الرسائل النصية على اتفاقيات التجوال لشركتك المحلية وإعدادات هاتفك. لا يتحكم في ذلك أي بائع شريحة بيانات إلكترونية.
• إذا أغلقت شريحتك المحلية تمامًا، فلن تستقبل الرموز المرسلة إليها. أبقها مفعّلة للرسائل حتى لو لم تستخدمها للبيانات.
• إذا لم يصل رمز، فالإصلاحات المعتادة هي: تأكد من تفعيل الخط المحلي، وتأكد من وجود تغطية تجوال للرسائل النصية (وليس البيانات)، وانتظر قليلًا قبل طلب رمز آخر. الطلبات المتكررة قد تخضع لتحديد معدل من المرسل.
• بعض الخدمات تتيح تغيير الرقم المسجل لاحقًا. إذا كنت تخطط لإقامة أطول، قرر مبكرًا ما إذا كنت تريد رقمًا صينيًا لأي شيء، لأن ذلك منتج منفصل عن شريحة بيانات السفر الإلكترونية.

لا يمكننا أن نعد بوصول رمز معين، ولا يمكن لأي بائع شريحة إلكترونية ذلك. ما يمكنك فعله هو إبقاء الخط الذي يستقبله مفعّلًا وفي متناولك.

ماذا تفعل عندما تفشل عملية دفع

قبول الدفع يقرره علي باي والتاجر وبنكك — وليس اتصال بياناتك. ومع ذلك، خط بيانات يعمل يزيل متغيرًا واحدًا. اعمل بالترتيب:

1. تأكد من وجود بيانات. افتح خريطة أو صفحة ويب. إذا لم يُحمّل شيء، أصلح خط البيانات أولًا: تأكد من اختيار الشريحة الإلكترونية للبيانات وأنك في منطقة مغطاة.
2. تحقق من شروط التطبيق الحالية. دعم البطاقات وحالة التحقق وأي رسوم موجودة داخل التطبيق. اقرأ ما يقوله اليوم بدلًا مما قاله منتدى العام الماضي.
3. تحقق مع بنكك. حظر البطاقات الأجنبية على المعاملات الخارجية شائع. يمكن لبنكك تأكيد ما إذا رفض العملية.
4. جرّب الخيار الآخر لدى التاجر. كثير من التجار الصينيين يقبلون طريقة دفع ثانية أيضًا؛ إذا فشلت إحداهما، قد تنجح الأخرى.
5. احتفظ ببديل. بطاقة ثانية، أو مبلغ صغير نقدًا لليوم، يحوّل فشل الدفع إلى إزعاج بدلًا من أزمة.

إذا كنت متجهًا إلى مدينة معينة أولًا، فإن دليل شريحة شنغهاي الإلكترونية يغطي الدفع بسهولة بمجرد وصولك، وهل يعمل واتساب في الصين؟ يجيب على سؤال المراسلة الذي يأتي عادةً بعده.

ماذا تشتري، ومتى

اشترِ شريحة الصين الإلكترونية قبل السفر، وثبّتها في المنزل، واتركها معطلة حتى تهبط — أو ثبّتها ودعها تُفعّل عند أول اتصال، حسب المشغل المذكور في الخطة. اختر كمية البيانات حسب طول رحلتك ومقدار ما ستستخدمه فعليًا من الخرائط والترجمة وطلب السيارات. إذا لم تكن متأكدًا، فإن كم بيانات يجب أن تختار؟ هو النسخة المختصرة.

قاعدة بسيطة: رحلة قصيرة في المدينة مع استخدام كثيف للخرائط تناسبها خطة يومية؛ رحلة أطول مع ربط الحاسوب المحمول تريد إجماليًا أكبر أو خطة يومية ببدل يومي أعلى. كل خطة على صفحة متجر الصين تذكر شبكتها وكمية البيانات وصلاحيتها وأن نقطة الاتصال مشمولة، لذا المقارنة على الصفحة وليس في مراجعة.

احتفظ برقمك المحلي للرسائل النصية. ضع بياناتك على شريحة الصين الإلكترونية. أنجز إعداد الحساب قبل المغادرة. هذا هو سير العمل كله.